Skip to content
Seguro Social en línea
Declaración del Seguro Social

Portada de ejemplos

Logo del Seguro Social: conexión a la portada del Seguro Social en línea

Ejemplo de la Declaración página 3 — (In English)

Ejemplo página 1
Ejemplo página 2
Ejemplo página 4
Obtenga una versión
para imprimir de la
Declaración del Seguro Social en (.pdf) Get Accessible Acrobat Reader
 

Su registro de ganancias


Años que
usted trabajo

Sus ganancias
tributables de
Seguro Social

Sus ganancias
tributables de
Medicare

1985

580
580

1986

1,380
1,380

1987

2,455
2,455

1988

4,116
4,116

1989

5,618
5,618

1990

6,978
6,978

1991

8,639
8,639

1992

11,212
11,212

1993

13,289
13,289

1994

15,285
15,285

1995

17,396
17,396

1996

19,634
19,634

1997

22,084
22,084

1998

24,407
24,407

1999

26,782
26,782

2000

29,181
29,181

2001

30,699
30,699

2002

31,719
31,719

2003

33,102
33,102

2004

35,235
35,235

2005

37,096
37,096
2006
39,352
39,352
2007
41,667
41,667
2008
43,117
43,117
2009
Aún no se han registrado

Es posible que usted y su familia tengan derecho a recibir beneficios muy valiosos:

Si usted fallece, es posible que su familia tenga derecho a recibir beneficios como sobrevivientes.

El Seguro Social podría ayudarle si se incapacita —aunque sea joven.

Es posible que una persona joven tenga derecho a beneficios por incapacidad aunque haya trabajado y pagado impuestos de Seguro Social por tan sólo dos años.

Los créditos de Seguro Social que usted gana a través de su carrera permanecen con usted de un trabajo a otro.

 

Ayúdenos a mantener la exactitud de su registro de ganancias

Usted, su empleador y el Seguro Social comparten la responsabilidad de mantener correcto su registro de ganancias. Desde que usted empezó a trabajar, registramos las ganancias informadas bajo su nombre y número de Seguro Social. Hemos actualizado su registro cada vez que su empleador (o usted, si trabaja por cuenta propia) nos ha informado sus ganancias.

   Recuerde, son sus ganancias, no la cantidad de impuestos que usted pagó o el número de créditos que ha acumulado, lo que determina su cantidad de beneficios. Cuando determinamos esa cantidad, la basamos en el promedio de sus ganancias a través de su vida laboral. Si nuestros registros están incorrectos, es posible que usted no reciba todos los beneficios a los cuales tiene derecho.

Revise esta tabla cuidadosamente usando sus propios documentos para asegurarse que nuestra información esté correcta y que hayamos anotado todos sus años de trabajo. Usted es la única persona que puede saber si la tabla de ganancias está completa y correcta.

   Es posible que no aparezcan todas sus ganancias del año pasado en su Declaración o que sólo aparezcan parte de ellas. Posiblemente todavía estábamos procesando el informe de ganancias del año anterior cuando se preparó su

Estado de cuenta. El total de sus ganancias para el año anterior será mostrado en el Estado de cuenta del próximo año. Nota: Si usted trabajó para más de un empleador durante cualquier año, o simultáneamente tuvo ingresos de trabajo por cuenta propia, combinamos sus ganancias para ese año.

Cada año hay un límite en la cantidad de ganancias sobre las que se pagan impuestos de Seguro Social. Este límite aumenta anualmente, pero las ganancias sobre el límite no aparecerán en la tabla como ganancias de Seguro Social. (Para los impuestos de Medicare, la cantidad máxima de ganancias comenzó a aumentar en el 1991. Desde el 1994, todas sus ganancias son tributables para Medicare.)

Llámenos inmediatamente al 1-800-772-1213 (entre las 7 a.m. y las 7 p.m. hora local) si alguna ganancia anterior al año pasado está incorrecta. Por favor, tenga disponible su W-2 o declaración de impuestos para esos años. (Si usted vive fuera de los Estados Unidos o Puerto Rico, siga las instrucciones al final de la última página).


Ejemplo Página 1 -Ejemplo Página 2 -Ejemplo Página 4 - Declaración del Seguro Social-Portada
 GobiernoUSA.gov es el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Fecha de revisión o modificación:
Amplíe el TEXTO