Pagos por impacto económico, créditos tributarios por hijos y otros créditos tributarios reembolsables

Gracias por visitar nuestra página de internet sobre pagos de impacto económico (EIP, por sus siglas en inglés) y crédito tributario. Le indicaremos cómo obtener los pagos de impacto económico, también denominados pagos de estímulo, y otros créditos tributables reembolsables del IRS si no presentó una declaración de impuestos en 2020. Si presentó una declaración de impuestos para 2020, no necesita hacer nada más.

Información importante: ¿Sabía usted que?

  • El Seguro Social excluye el crédito tributario por hijos como ingresos y recursos durante 12 meses cuando se considera si una persona tiene derecho a recibir Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) y la cantidad del pago mensual de SSI.
  • El Seguro Social no toma en cuenta los pagos de impacto económico y algunas otras ayudas económicas debidas a catástrofes ambientales a la hora de considerar su derecho a SSI o la cantidad de esta. Obtenga más información leyendo: «¿La ayuda económica COVID-19 afecta mi derecho a la Seguridad de Ingreso Suplementario o al pago de ésta?»
¿Cómo puedo obtener los pagos de impacto económico que me faltan?

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) ha emitido los pagos de impacto económico a la mayoría de las personas que reciben la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés) y los beneficios de jubilación, incapacidad o sobrevivientes del Seguro Social. Si no recibió su primer o segundo pago de EIP para usted o alguien de su hogar, incluyendo a los dependientes, o si recibió menos de la cantidad completa, es posible que tenga derecho a reclamar el Crédito de reembolso de recuperación de 2020 utilizando lo antes posible la Herramienta Non-Filer (Herramienta para no declarantes).

Esta herramienta actualizada está diseñada para asistir a las personas con derecho que normalmente no presentan una declaración de impuestos a inscribirse para la tercera ronda de los pagos de EIP y reclamar el Crédito de reembolso de recuperación de 2020 de las dos primeras rondas de los pagos de EIP que puedan haber perdido. Mientras que la mayoría de los beneficiarios del Seguro Social recibieron los pagos de EIP de forma automática, los familiares no lo recibieron de forma automática, a menos que usted haya presentado previamente una declaración de impuestos en 2019 o 2020, o haya utilizado la Herramienta Non-Filer. Si ahora utiliza la Herramienta Non-Filer, usted creará automáticamente una declaración impuestos de 2020. Por favor, recuerde que debe utilizar la Herramienta Non-Filer lo antes posible.

El IRS procesará su declaración de impuestos y le enviará los pagos a usted, un cónyuge con derecho y a sus dependientes con derecho. Si tiene preguntas sobre el EIP, visite www.irs.gov/es/eip.

¿Cómo puedo obtener el Crédito tributario por hijos?

Obtenga todos los beneficios a los que tiene derecho según la ley, incluyendo créditos fiscales como el Crédito de reembolso por recuperación de 2020, el Crédito tributario por hijo y el Crédito tributario por ingresos del trabajo. La presentación de una declaración de impuestos de 2020, o el uso de la Herramienta Non-Filer tan pronto como sea posible, también ayudará al IRS a determinar si alguien tiene derecho a los pagos por adelantados del Crédito tributario por hijos de 2021.

Desde julio hasta diciembre de 2021, el Departamento del Tesoro y el IRS, por sus siglas en inglés, emitirán la mitad de los pagos por adelantado de un estimado de la cantidad del Crédito tributario por hijos de los contribuyentes que reúnan los requisitos y que tengan una vivienda principal en los EE. UU. durante más de la mitad del año. El IRS calculará la cantidad del pago en base a la declaración de impuestos de 2020 de una persona, si la presentó, o si utilizó la Herramienta Non-Filer.

Después de utilizar la herramienta, no necesita hacer nada más para obtener los pagos de EIP que le faltan y los pagos por adelantados del Crédito tributario por hijos de 2021, si tiene derecho a estos. Por favor, recuerde que debe utilizar la Herramienta Non-Filer lo antes posible.

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) está enviando pagos por separado a las personas que reúnen los requisitos para los pagos de EIP que faltan y los pagos por adelantados del Crédito tributario por hijos de 2021.

¿Cómo presento una declaración de impuestos?

Si normalmente no presenta una declaración de impuestos federal, puede utilizar la Herramienta Non-Filer para reclamar los pagos de EIP que le faltan y los créditos tributarios disponibles. Al someter la información utilizando la herramienta creará para usted una declaración de los impuestos de 2020 automáticamente.

Algunas personas desearán o necesiten presentar una declaración de impuestos de 2020 por otros motivos sin utilizar la herramienta.

Si sus ingresos son de $72,000 dólares o menos, puede presentar una declaración de impuestos federales de forma gratuita a través del programa IRS Free File (solo disponible en inglés). Los voluntarios certificados por el IRS también pueden proveerle ayuda con su declaración de impuestos si la necesita al presentarla. Visite los siguientes sitios de internet del IRS para comenzar:

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) está enviando pagos por separado a las personas que reúnen los requisitos para los pagos de EIP que faltan y los pagos por adelantados del Crédito tributario por hijos de 2021.

¿Qué es la Herramienta Non-Filer?

La Herramienta Non-Filer (herramienta para no declarantes) es una forma conveniente de reclamar el Crédito tributario por hijos y los Pagos de impacto que faltan, o EIP, por sus siglas en inglés. La Casa Blanca y el Departamento del Tesoro de los EE. UU. colaboraron con la organización sin fines de lucro, Code for America (Codificación para América [solo disponible en inglés]), para crear esta herramienta. Está disponible en inglés y español, y puede utilizarla en su computadora, tableta o teléfono inteligente.

Al Seleccionar el botón de abajo, estará dirigido a la herramienta de inscripción de Code for America (Codificación para América [solo disponible en inglés]). La herramienta le hará varias preguntas para determinar si puede utilizarla para reclamar un EIP y el Crédito tributario por hijos que le faltan.

Muéstreme la herramienta Non-Filer

Recuerde que debe presentar su declaración de impuestos de 2020 con el IRS para que consideren los pagos de EIP que le faltan y cualquier otro dinero que le corresponda a usted y a su familia.

Si tiene preguntas sobre el EIP, visite www.irs.gov/es/eip o llame al 800-919-9835. Para información relacionada con temas de impuestos, visite www.irs.gov/es/help/ita o llame al 800-829-1040.

Mientras se encuentra aquí… ¿sabía usted que puede acceder a los servicios del Seguro Social de forma segura y conveniente por internet?

Ya sea que recibe beneficios de Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés), aún si no recibe ningún beneficio en este momento, ofrecemos muchas opciones de servicios por internet que le ahorran tiempo. Durante la pandemia de COVID-19, nuestros servicios electrónicos son más relevantes que nunca.

¡Únase a más de 60 millones de personas que ya tienen una cuenta my Social Security (solo disponible en inglés) para aprovechar nuestros servicios por internet!

Vea lo que puede hacer con una cuenta my Social Security gratuita desde la seguridad y conveniencia de su hogar o cualquier lugar.

¡Muéstreme!