Pagos de impacto económico y Créditos tributarios

Gracias por visitar nuestra página de internet sobre los Pagos de impacto económico (EIP, por sus siglas en inglés) y los créditos tributarios. Le explicamos cómo puede obtener un EIP, conocido como Pagos de estímulo, que le falte. También encontrará información acerca de varios créditos tributarios, como el Crédito tributario por hijos, a la que usted y su familia podrían tener derecho. Le exhortamos a que lea ambas secciones cuidadosamente. Ambas podrían significar más dinero para usted y su familia.

¿Cómo puedo obtener los Pagos de impacto económico que me faltan?

¿Recibe Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés)? Asegúrese de recibir sus EIP y los de su cónyuge y dependientes con derecho. Lea a continuación para determinar si debe presentar una declaración de impuestos de 2020 con el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) para recibir los EIP que le faltan lo más pronto posible. Si ya presentó su declaración de impuestos de 2020, no necesita hacer nada más.

La Ley del Plan de Rescate de EE. UU. de 2021 autorizó una tercera ronda de EIP para las personas con derecho. La mayoría de las personas con derecho no necesitan tomar ninguna acción para recibir un tercer pago. Si no recibió ni el primer ni el segundo EIP o recibió menos del monto total, podría tener derecho a reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2020. Necesita presentar una declaración de impuestos de 2020, aún si no suele hacerlo. Para informarse mejor sobre las tres rondas de los EIP, visite www.irs.gov/es/eip.

Escenario #1: Presentó una declaración de impuestos de 2019 o usó la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS para recibir el primer EIP, y tiene un niño nuevo con derecho en el 2020. Acción: Presente una declaración de impuestos de 2020 con el IRS y reclame el Crédito de recuperación de reembolso (RRC, por sus siglas en inglés).

Si presentó una declaración de impuestos de 2019 o usó la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS el año pasado para recibir un EIP previamente, el IRS envió un EIP para usted y cada niño menor de 17 años con derecho que usted enlistó. Si tuvo un hijo en el 2020, sea por nacimiento o adopción, debe presentar una declaración de impuestos de 2020 ante el IRS y reclamar el RRC para recibir el monto total al que usted tiene derecho, aún si no tiene ingresos que declarar para el 2020.

Ejemplo: Proporcionó información sobre usted y sus dos hijos con derecho usando la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS previamente. En el 2020, tuvo otro hijo; ahora tiene tres hijos con derecho. El IRS le envió un EIP para usted y sus dos primeros hijos. Podría tener derecho a un Crédito de recuperación de reembolso (RRC, por sus siglas en inglés) para su tercer hijo y debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para reclamarlo. El RRC paga todos los EIP que no se pagaron anteriormente y a los cuales usted y sus hijos tienen derecho. Cuando se procese su declaración de impuestos, el IRS pagará el RRC como un reembolso de impuestos. El IRS le enviará por separado cualquier cantidad adicional de EIP a la que tenga derecho en el 2021.

Escenario #2: No presentó una declaración de impuestos de 2019, y no usó la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS para recibir su primer EIP. Su cónyuge o dependientes no han recibido todo el dinero del EIP a la que tienen derecho. Acción: Presenta una declaración de impuestos de 2020 y reclame el Crédito de recuperación de reembolso (RRC, por sus siglas en inglés) para recibir el monto total a la que su familia tiene derecho y posiblemente para tener derecho al Crédito tributario por hijos. Si no tiene familiares con derecho a un EIP, y ya recibió su monto total, no se requiere ninguna otra acción.

Si no presentó una declaración de impuestos de 2020 o 2019, y no usó la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS para recibir un EIP previamente, el IRS enviará (o envió) una tercera ronda de EIP a cada persona con derecho que reciba beneficios de Seguro Social o SSI según los registros del Seguro Social. Si tiene familiares que tienen derecho a recibir un EIP, usted debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para reclamar un RRC.

Ejemplo: Recibe Seguro Social o SSI, pero no presentó una declaración de impuestos de 2019 o 2020 y no usó la Herramienta Non-Filers (Herramienta para no declarantes) del IRS para recibir un EIP previamente. Usted tiene un cónyuge y dos niños, y ninguno de los tres reciben beneficios de Seguro Social o SSI. El IRS no le ha enviado un EIP para su cónyuge y sus dos dependientes porque no están en los registros del IRS enlistados como sus dependientes. El IRS le enviará (o le envió) un EIP para usted porque recibe beneficios y el Seguro Social proporcionó su información al IRS para que le paguen. Puede tener derecho a un RRC para su cónyuge y sus dependientes con derecho. Debe presentar una declaración de impuestos de 2020 para reclamarlo. El RRC paga cualquier primer o segundo EIP que falta. Cuando se procese su declaración de impuestos, el IRS pagará el RRC como un reembolso de impuestos. El IRS le enviará por separado cualquier cantidad adicional de EIP a la que tenga derecho en el 2021.

¿Le faltan Pagos de impacto económico?

Es posible que algunas personas que reciben beneficios federales necesiten presentar una declaración de impuestos de 2020, aún si no suele presentar, para proporcionar información que el IRS necesita para enviar los pagos para su cónyuge y dependientes con derecho. Deberá presentar una declaración de impuestos de 2020 y reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2020 (RRC, por sus siglas en inglés) si no recibió el monto total del primer y segundo EIP. Consulte la sección especial en IRS.gov/es: Reclamación del crédito de recuperación de reembolso de 2020 si no está obligado a presentar una declaración de impuestos. Cuando se procese su declaración de impuestos de 2020, el IRS pagará el RRC como un reembolso de impuestos. El IRS le enviará por separado cualquier cantidad adicional de EIP a la que usted y sus dependientes tengan derecho en el 2021. Algunas personas con derecho podrían recibir más de un pago.

Recuerde presentar su declaración de impuestos de 2020 con el IRS para ser considerado para cualquier cantidad adicional del EIP.

Cualquier persona con ingresos de $72,000 o menos puede presentar su declaración de impuestos federales electrónicamente de forma gratuita a través del programa Presentación gratuita del IRS.

Presente sus impuestos federales gratuitamente

¿Necesita ayuda para presentar su declaración de impuestos de forma gratuita? Visite la página de internet del IRS: Ayuda gratuita con la preparación de la declaración de impuestos para contribuyentes calificados.

La fecha límite del IRS del 17 de mayo de 2021 para presentar una declaración de impuestos de 2020 solo aplica si se requiere que usted presente una declaración de impuestos federales. ¿No está seguro? Consulte Do I Need to File a Tax Return? (¿Necesito presentar una declaración de impuestos?, solo disponible en inglés) en el sitio de internet del IRS. Aún si la fecha límite no le aplica a usted, mientras más pronto presente su declaración de impuestos, más pronto el IRS podrá procesar su declaración de impuestos y pagar el dinero que se debe a usted y a su familia.

Si tiene un nuevo dependiente en el 2021, no puede incluir ese dependiente en una declaración de impuestos de 2020. Deberá presentar una declaración de impuestos de 2021 el próximo año para reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2021, si tiene derecho.

Recuerde que solo el IRS puede responder a preguntas sobre los temas relacionados con los impuestos y los Pagos de impacto económico. Por favor, no se comunique con la Administración del Seguro Social.

¿Cuáles otros créditos tributarios están disponibles para mí?

Hay varios créditos tributarios reembolsables disponibles para individuos y familias, tales como el Crédito tributario por ingreso del trabajo, Crédito tributario por hijos y otros. Para saber si tiene derecho a el crédito tributario por hijos u otros créditos tributarios reembolsables, visite la página del Asistente Tributario Interactivo del IRS y consulte la sección de Créditos para informarse mejor. El Asistente Tributario Interactivo del IRS es una herramienta conveniente, interactiva, y en línea que responde a sus preguntas y puede ayudarlo a saber si tiene derecho a créditos tributarios.

¡Visite el Asistente Tributario Interactivo del IRS!

La fecha límite del IRS del 17 de mayo de 2021 para presentar una declaración de impuestos de 2020 solo aplica si se requiere que usted presente una declaración de impuestos federales. ¿No está seguro? Consulte Do I Need to File a Tax Return? (¿Necesito presentar una declaración de impuestos?, solo disponible en inglés) en el sitio de internet del IRS. Usted tiene más tiempo si la fecha límite no le aplica. Sin embargo, mientras más pronto usted presente su declaración de impuestos, más pronto el IRS puede procesar su declaración de impuestos y sus créditos tributarios si tiene derecho.

Recuerde que solo el IRS puede responder a preguntas sobre los temas relacionados con los impuestos y los Pagos de impacto económico. Por favor, no se comunique con la Administración del Seguro Social.

Mientras se encuentra aquí… ¿sabía usted que puede acceder a los servicios del Seguro Social de forma segura y conveniente por internet?

Ya sea que recibe beneficios de Seguro Social o Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés), aún si no recibe ningún beneficio en este momento, ofrecemos muchas opciones de servicios por internet que le ahorran tiempo. Durante la pandemia de COVID-19, nuestros servicios electrónicos son más relevantes que nunca.

¡Únase a más de 57 millones de personas que ya tienen una cuenta my Social Security (solo disponible en inglés) para aprovechar nuestros servicios por internet!

Vea lo que puede hacer con una cuenta my Social Security gratuita desde la seguridad y conveniencia de su hogar o cualquier lugar.

¡Muéstreme!