Puede solicitar:

Puede ayudar estando listo para proveer la información y documentos de la siguiente lista:

Información sobre usted

  • Su fecha y lugar de nacimiento y número de Seguro Social;
  • El nombre, número de Seguro Social y fecha de nacimiento o edad de su cónyuge actual o cualquier ex cónyuge. También debe saber las fechas y lugares en donde los matrimonios se llevaron a cabo y las fechas de divorcio o fallecimiento (si apropiado);
  • Los nombres de cualquier niño soltero menor de 18 años, de 18 a 19 años y en escuela secundaria o incapacitado antes de los 22 años de edad;
  • El número de ruta y de cuenta de su banco u otra institución financiera [más información];.
  • El estado de su ciudadanía;
  • Si usted o alguien más alguna vez ha solicitado por beneficios de Seguro Social, Medicare o Seguridad de Ingreso Suplementario en su nombre (si es así, también le pediremos información de la persona bajo cuyo registro de Seguro Social usted solicitó);
  • Si ha usado algún otro número de Seguro Social;
  • Si está solicitando para beneficios de jubilación, el mes en que desea que sus beneficios comiencen; y
  • Si está dentro de tres meses para cumplir los 65 años de edad, y desea inscribirse en el Seguro Médico (Parte B de Medicare).

Información sobre su empleo

  • El nombre y dirección de su empleador para este año, el año pasado;
  • La cantidad de dinero ganado el año pasado y este año. Si está solicitando para beneficios en los meses de septiembre hasta diciembre, debe de estimar las ganancias del próximo año;
  • Una copia de su Estado de cuenta del Seguro Social o el registro de sus ganancias. Si no tiene el Estado, puede ver su Estado de cuenta del Seguro Social por internet creando una cuenta e ingresando su nombre de usuario y contraseña en nuestra página. Si no tiene un registro de sus ingresos o no está seguro si está correcto, por favor y llene la solicitud. Le ayudaremos a revisar sus ganancias cuando solicite;
  • Si alguna vez estuvo en el servicio militar activo de los EE. UU. antes del 1968, necesitaremos las fechas de comienzo y de terminación;
  • Si no pudo trabajar debido a enfermedades, lesiones o padecimientos en cualquier momento dentro de los últimos 14 meses. Si responde «Sí», también le preguntaremos la fecha en que ya no pudo trabajar;
  • Si usted o su cónyuge alguna vez ha trabajado para la industria ferroviaria;
  • Si ha ganado créditos de Seguro Social bajo el sistema de seguro social de otro país;
  • Si tiene derecho o espera recibir una pensión o anualidad basada en su propio empleo con el gobierno federal de los Estados Unidos o con una de sus subdivisiones estatales o municipales.

Nota aclaratoria

Si está fuera de los EE. UU., necesitaremos saber si trabajó o trabajará más de 45 horas al mes fuera de los Estados Unidos.

Documentos que tal vez necesite proveer

Puede ser que le pidamos ver ciertos documentos para poder pagar beneficios. Si solicita por Internet, una lista de documentos que necesitamos ver aparecerá al final de esta solicitud, junto con instrucciones de donde tiene que presentar la solicitud. Los documentos que podemos pedirle son:

Importante

Aceptamos fotocopias de los formulario W-2, de la declaración de impuestos de empleo por cuenta propia o de los documentos médicos, pero tenemos que ver el original de la mayoría de los otros documentos, tal como su partida de nacimiento. (Se los devolveremos).

Nota aclaratoria

Si nuestros registros enseñan que los documentos verificando su edad o ciudadanía/estado legal de inmigrante ya han sido sometidos en una solicitud previa para Medicare o beneficios de Seguro Social (tales como Incapacidad, Seguridad de Ingreso Suplementario, etc.), no necesitará someter los documentos de nuevo.

¿Que sucede si no tengo todos los documetos?

Si no tiene todos los documentos que necesitamos, debe presentar la solicitud y cualquier documento que tenga. Puede proveer los documentos que faltan más tarde o podemos ayudarle a conseguirlos.

En muchos casos su oficina local del Seguro Social* puede comunicarse con su Oficina Estatal de Estadísticas Vitales y verificar su información por Internet sin costo alguno para usted. Si no podemos verificar la información por Internet, podemos ayudarle a conseguir la información que necesite.

Si se demora en presentar la solicitud, podría perder beneficios que pueden ser debidos.

Enviar sus documentos por correo

Si nos envía sus documentos por correo, debe incluir el número de Seguro Social para así poder asociarlos con la solicitud correcta. No escriba nada en los documentos originales. Por favor y escriba el número de Seguro Social en una hoja de papel separada e incluirlo junto con los documentos en el sobre de correo. Si no desea enviar estos documentos por correo, puede llevarlos a una oficina del Seguro Social.

No envíe por correo partidas de nacimiento de países extranjeros o cualquier documento del Departamento de Estado de los EE.UU. (DHS, por sus siglas en inglés), anteriormente llamado Departamento de Inmigración y Naturalización (INS, por sus siglas en inglés), especialmente aquellos que estén requeridos que los mantenga con usted (el solicitante) a todo tiempo . Esos documentos son extremadamente difíciles, consumen mucho tiempo y son caros de reemplazar si se pierden. Algunos no pueden ser reemplazados. Le recomendamos que lleve los documentos a una oficina del Seguro Social donde se examinaran y le serán devueltos.