Pregunta #1

¿Cuáles son las reglas nuevas de suspensión voluntaria bajo la Ley Presupuesto de Bipartidario del 2015?

Si presenta una petición para suspender sus beneficios y así acumular créditos por jubilación aplazada a partir del 30 de abril del 2016, no tendrá derecho a recibir beneficios bajo el registro de Seguro Social de otra persona. Además, si presenta una petición para suspender sus beneficios, todas las personas que reciben beneficios bajo su registro (excepto los cónyuges divorciados) también se les suspenderán los beneficios por la misma cantidad de meses que usted pide que se le suspenden los suyos.

También, toda petición de suspensión de beneficios presentada a partir del 30 de abril del 2016, los beneficios serán suspendidos el mes después de que se presente la solicitud y la suspensión caducará cuando cumpla los 70 años de edad o el mes después que se presente una nueva petición para reanudar los beneficios.


Pregunta #2

¿Podré solicitar los beneficios y pedir que se suspendan para recibir créditos por jubilación aplazada después que los nuevos reglamentos entren en vigor?

Sí, todavía pueda solicitar los beneficios y pedir que se suspendan para ganar créditos por jubilación aplazada.


Pregunta #3

¿Cuándo entran en vigor los nuevos reglamentos de suspensión de beneficios voluntaria bajo la Ley Presupuesto de Bipartidista del 2015?

Los nuevos reglamentos de suspensión voluntaria bajo la Ley Presupuesto de Bipartidista entran en vigor a partir del 30 de abril del 2016.


Pregunta #4

Solicité una suspensión de beneficios voluntaria antes del 30 de abril del 2016. ¿Estos reglamentos se aplican en mi caso?

No, los nuevos reglamentos no afectarán a las personas que ya han suspendido sus beneficios antes del 30 de abril del 2016. Tampoco se afectarán su cónyuge ni sus hijos.


Pregunta #5

Recibo beneficios como ex cónyuge. Si mi ex cónyuge pide, voluntariamente, que se le suspendan sus beneficios, ¿me suspenderán los beneficios que recibo por el registro de mi ex cónyuge?

No, estos reglamentos no aplican a los beneficios que recibe una persona como ex cónyuge.

* Servicios e información solo disponible en inglés