Cambios en el Seguro Social para el 2014

(Versión para imprimir)

Ajuste de Costo de Vida (COLA, siglas en inglés):

Basado en el aumento en el Índice de Precios del Consumidor (CPI-W, sus siglas en inglés) del tercer trimestre del 2012 al tercer trimestre del 2013, los beneficiarios de Seguro Social y de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) recibirán un 1.5 por concepto de COLA para el año 2014. A continuación presentamos otra información importante del Seguro Social para el año 2014:

Tasa de impuestos	2013	2014
Empleado	7.65%	7.65%
Trabajo por cuenta propia	15.30%	15.30%
NOTA ACLARATORIA La tasa de impuesto de 7.65% es la tasa combinada de Seguro Social y Medicare. La porción contributiva perteneciente al Seguro Social (OASDI) es 6.20% sobre ingresos hasta la cantidad máxima aplicable (vea la cantidad continuación). La porción de Medicare (HI) es 1.45% sobre todas las ganancias. Además, desde enero de 2013, aquellas personas que tienen un ingreso mayor de $200,000 ($250,000 para parejas casadas que presentan una declaración de impuestos conjunta) pagan un 0.9 por ciento adicional en impuestos de Medicare. Esta contribución adicional de 0.9 por ciento no está incluida en las tasas contributivas anteriormente estipuladas.

Ganancias máximas sujetas a impuestos	2013	2014
Seguro Social (solo el OASDI )	$113,700	$117,000
Medicare (solo el HI)	No tiene límite
Valor de un crédito de trabajo	$1,160	$1,200
Cantidades del límite anual de ganancias
Menor de la plena edad de jubilación	$15,120 al año ($1,260 al mes)	$15,480 al año ($1,290 al mes)
NOTA ACLARATORIA Se retendrá un dólar de los beneficios por cada $2 de ganancias que sobrepase el límite de ganancias, anteriormente declarado.
El año en que la persona cumple su plena edad de jubilación	$40,080 al año ($3,340 al mes)	$41,400 al año ($3,450 al mes)
NOTA ACLARATORIA Estos límites solo aplican a los meses antes del mes en que la persona cumple su plena edad de jubilación. Se retendrá un dólar de los beneficios por cada $3 de ganancias que sobrepase el límite de ganancias, anteriormente declarado. Una vez la persona cumple su plena edad de jubilación, el límite de ganancias cesa de aplicarse.
Límites de ganancias para personas que reciben beneficios de Seguro Social por incapacidad	2013	2014
Trabajo sustancial y lucrativo (SGA, siglas en inglés)
Personas que no están ciegas	$1,040 al mes	$1,070 al mes
Personas que están ciegas	$1,740 al mes	$1,800 al mes
Período Probatorio de Trabajo (TWP, siglas en inglés)	$750 al mes	$770 al mes
Cantidad máxima de los beneficios de Seguro Social
Trabajador que se jubila al cumplir su plena edad de jubilación	$2,533 al mes	$2,642 al mes
Cantidad del pago federal estándar de SSI
Individuo	$710 al mes	$721 al mes
Pareja	$1,066 al mes	$1,082 al mes
Límites de Recursos
Individuo	$2,000	$2,000
Pareja	$3,000	$3,000
Exclusión para estudiantes bajo el programa de SSI
Límite mensual	$1,730	$1,750
Límite anual	$6,960	$7,060
Cálculo aproximado de los beneficios de Seguro Social mensuales promedios pagaderos en enero de 2014	Antes del 1.5% COLA	Después del 1.5% COLA
Todo trabajador jubilado	$1,275	$1,294
Pareja anciana, ambos recibiendo los beneficios	$2,080	$2,111
Cónyuge sobreviviente más dos hijos	$2,583	$2,622
Un solo cónyuge sobreviviente	$1,225	$1,243
Trabajador incapacitado, su cónyuge con uno o más hijos	$1,914	$1,943
Todo lo trabajador incapacitado	$1,131	$1,148