Saltar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio de internet oficial del gobierno de los EE. UU.

Vea cómo su pensión podría afectar sus beneficios

Si usted recibe una pensión por un empleo del gobierno o empleo en un país extranjero, la cantidad de su beneficio podría ser reducida. 

Reducción de los beneficios por incapacidad y jubilación

Si su pensión es de un empleo del gobierno o un empleo en un país extranjero, y usted no ha pagado impuestos de Seguro Social por al menos 30 años de ganancia sustancial, su beneficio de Seguro Social podría ser reducido. Nosotros le llamamos a esta reducción eliminación de ventaja imprevista, o WEP, por sus siglas en inglés.

Reducción del beneficio para cónyuge o sobreviviente

Su pensión del gobierno puede reducir el beneficio para cónyuge o sobrevivientes por dos terceras partes de la cantidad de su pensión. Nosotros le llamamos a esta reducción ajuste por pensión del gobierno, o GPO, por sus siglas en inglés.