Comunicado de Prensa (In English)
Para publicación inmediata
press.office@ssa.gov
Michael J. Astrue Ha Sido Declarado Comisionado Del Seguro Social
Michael J. Astrue tomó el juramento de Comisionado del Seguro Social hoy en la sede nacional de la agencia, en Baltimore, Maryland. él servirá por un término de seis años que expira el 19 de enero de 2013.
El Comisionado Astrue expresó su agradecimiento al ser elegido para servir como Comisionado. «He visto personalmente el trabajo importante que esta agencia realiza y la protección esencial que provee a las personas más vulnerables en nuestra sociedad», dijo Astrue. «Me siento bendecido por haber sido elegido a ocupar un puesto tan vital a nuestro éxito nacional.»
El Comisionado Astrue tiene un historial distinguido en el servicio público. Es un antiguo empleado de la Administración del Seguro Social, que sirvió como Asesor al Comisionado durante la Administración del Presidente Reagan. También ha servido como Asesor General en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos y como Subsecretario Diputado Interino para Legislación. Recientemente, sirvió como alto ejecutivo de varias compañías de biotecnología.
El Comisionado Astrue será responsable de administrar los programas de seguro de jubilación, incapacidad y sobrevivientes del Seguro Social que pagan aproximadamente $580 billones en beneficios anualmente a más de 49 millones de beneficiarios, al igual que el programa de Seguridad de Ingreso Suplementario, que provee ayuda en efectivo a más de 7 millones de personas con ingresos y bienes limitados. La agencia tiene una fuerza laboral de alrededor de 62,000 empleados y 1,500 instalaciones a través de los Estados Unidos.
«Mi meta es ser un buen administrador del programa del Seguro Social para los beneficiarios actuales y futuros», declaró Astrue. «Para los beneficiarios actuales, esto significa establecer criterios de alto nivel para la directiva, el rendimiento y el servicio —y el compromiso de cumplir con estos estándares. Para los beneficiarios futuros, significa dialogar con la rama ejecutiva, los miembros del Congreso, y grupos y expertos externos para proveer datos imparciales sobre todas las opciones disponibles para asegurar la estabilidad financiera del programa.»
El Comisionado Astrue nació en Fort Dix, Nueva Jersey, y es un residente de Belmont, Massachussets. Tiene su Licenciatura de la Universidad de Yale y su Doctorado en abogacía de la Universidad de Harvard. él y su esposa Laura tienen dos niños.
Encontrará información adicional sobre
- Los Comisionados del Seguro Social (disponible solamente en inglés).