Saltar al contenido principal
U.S. flag Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos Así es como usted puede verificarlo

Los sitios de internet oficiales usan .gov
Un sitio de internet de .gov pertenece a una organización gubernamental oficial en los EE. UU.

Los sitios de internet de .gov que son seguros usan HTTPS
Un lock ( ) o https:// significa que se conectó de manera segura al sitio de internet de .gov. Comparta información confidencial solo en sitios de internet oficiales y seguros.

...
Lo que debe saber sobre cómo comprobar su identidad.
Seguro Social
X
Beneficios
POR FASE
  • Cómo prepararse
  • Cómo solicitar
  • Cómo administrar los beneficios
POR TIPO
  • Jubilación
  • Incapacidad
  • Sobreviviente
  • Familia
  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)

Descripción general de los beneficios
Medicare
  • Planifique para Medicare
  • Inscríbase en Medicare
  • Solicite disminuir su IRMAA
  • Solicite el programa de Ayuda Adicional de Medicare Parte D
  • Administre sus beneficios de Medicare
Tarjeta y registro
  • Número y tarjeta
  • Registro personal
English
Ingresar
Menú

Oficina de Prensa (Suscribir)

Menú

  • Comuníquese con la Prensa
  • Comunicados de prensa
  • Informes, datos y cifras*
  • Avances del Seguro Social*
  • COLA

Comunicado de Prensa  (In English)

Lunes, 27 de octubre de 2008
Para publicación inmediata
Mark Lassiter, Oficial de Prensa
press.office@ssa.gov
News Release SOCIAL SECURITY

El Seguro Social anuncia el lanzamiento de Aprobación de beneficios por Compasión a nivel nacional
El procedimiento acelerará las solicitudes para beneficios de personas que sufren de cáncer o enfermedades raras

El Comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue, anunció hoy el lanzamiento nacional de la iniciativa de la agencia para Aprobación de beneficios por Compasión, un modo de acelerar el proceso de las solicitudes por incapacidad para solicitantes con dolencias tan graves que obviamente cumplen con las normas del Seguro Social.

«Consignar beneficios rápidamente a personas con dolencias graves, es ambos una gestión justa y compasiva,» dijo el Comisionado Astrue. «Esta iniciativa nos permitirá tomar decisiones en estos casos dentro de unos días, en lugar de meses o años.»

El Seguro Social lanzará este proceso de decisión acelerada con un total de 50 impedimentos. A lo largo del tiempo, se añadirán más impedimentos y enfermedades. Una lista con los 50 impedimentos —25 enfermedades raras y 25 tipos de cáncer— se puede encontrar en la siguiente página de Internet, www.segurosocial.gov/compassionateallowances.

Antes de anunciar esta iniciativa, el Seguro Social llevó a cabo audiencias públicas para compilar información por expertos médicos de enfermedades raras y el cáncer. La agencia también enlistó la ayuda de las agencias nacionales de salud (National Institutes of Health [NIH]).

La Aprobación de beneficios por Compasión es la segunda de dos etapas del procedimiento acelerado para ciertos casos de reclamaciones por incapacidad. Cuando se combina con el Procedimiento de Determinación de Incapacidad acelerado, y una vez esté completamente implementado, este procedimiento de dos etapas podría proveer la capacidad de rendir decisiones en un promedio de seis a ocho días en un seis a nueve por ciento de las reclamaciones por incapacidad, los casos de alrededor de cuarto de millón de personas.

«Esto ha sido un logro excepcional para la Administración del Seguro Social», comentó Peter Saltonstall, presidente de la Organización Nacional para Dolencias Raras. «El Seguro Social ha tardado menos de un año para desarrollar este programa tan necesario, el cual beneficiará a personas cuyos casos merecen consideración rápida basados en la naturaleza de la enfermedad. La demora en determinar casos de incapacidad causa dificultades tanto para los pacientes como para sus familias. El comisionado Astrue y sus empleados se merecen nuestra gratitud por haber realizado una excelente tarea.»

«Lamentablemente, muchos trabajadores dedicados que sufren de cáncer, no sólo enfrentan tratamientos médicos intensos intentando salvar sus vida, sino que posiblemente también no puedan en realidad trabajar y como resultado se encuentren en serios problemas económicos, por causa de la pérdida de sus ingresos y el costo de sus tratamientos», dijo Daniel E. Smith, Presidente del American Cancer Society Cancer Action Network (Red de Acción de la Sociedad Americana Contra el Cáncer). «El programa de Aprobación por compasión del Seguro Social ayudará a simplificar el procedimiento de solicitud de beneficios por incapacidad, para poder pagar beneficios rápidamente a estas personas que más los necesitan.»

«Aquí, en los Estados Unidos, simplemente no podemos aceptar que las personas tengan que esperar años para conseguir una decisión final en su reclamación de beneficios por incapacidad» dijo el Comisionado Astrue. «Me comprometo a un procedimiento que sea tanto justo como rápido. El lanzamiento de Aprobación de beneficios por Compasión es un paso más hacia la meta de asegurar que las personas incapacitadas, especialmente aquellas que sufren de ciertos tipos de cáncer o enfermedades raras, reciban el pago de beneficios que ellas necesitan con la mayor rapidez posible.»

* Servicios e información solo disponible en inglés
Apoyo
  • Comuníquese
  • Encontrar una oficina (en inglés)
  • Formularios (en inglés)
  • Publicaciones
  • Informe fraude (en inglés)
Idiomas
  • English
  • Otros idiomas
  • Lenguaje sencillo (en inglés)
Servicios para
  • Empleadores y empresas
  • Representantes
  • Agencias federales
  • Otros grupos
Sobre
  • Sobre nosotros
  • Comunicaciones
  • Carreras (en inglés)
  • Iniciativas
  • Estudios y política
  • Reportes financieros (en inglés)
Logo de la agencia

SeguroSocial.gov

Un sitio de internet oficial de la Administración del Seguro Social.


  • Informe de accesibilidad (en inglés)
  • Política de confidencialidad
  • FOIA (en inglés)
  • Derechos Civiles/Cumplimiento (en inglés)
  • Oficina del Inspector General
  • Oficina del Actuario Principal (en inglés)
  • Informes de rendimiento (en inglés)
  • Situación del sistema (en inglés)
¿Busca información y servicios del gobierno de los EE. UU.? Visite USA.gov