Saltar al contenido principal
U.S. flag Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos Así es como usted puede verificarlo

Los sitios de internet oficiales usan .gov
Un sitio de internet de .gov pertenece a una organización gubernamental oficial en los EE. UU.

Los sitios de internet de .gov que son seguros usan HTTPS
Un lock ( ) o https:// significa que se conectó de manera segura al sitio de internet de .gov. Comparta información confidencial solo en sitios de internet oficiales y seguros.

...
Lo que debe saber sobre cómo comprobar su identidad.
Seguro Social
X
Beneficios
POR FASE
  • Cómo prepararse
  • Cómo solicitar
  • Cómo administrar los beneficios
POR TIPO
  • Jubilación
  • Incapacidad
  • Sobreviviente
  • Familia
  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)

Descripción general de los beneficios
Medicare
  • Planifique para Medicare
  • Inscríbase en Medicare
  • Solicite disminuir su IRMAA
  • Solicite el programa de Ayuda Adicional de Medicare Parte D
  • Administre sus beneficios de Medicare
Tarjeta y registro
  • Número y tarjeta
  • Registro personal
English
Ingresar
Menú

Oficina de Prensa (Suscribir)

Menú

  • Comuníquese con la Prensa
  • Comunicados de prensa
  • Informes, datos y cifras*
  • Avances del Seguro Social*
  • COLA

Comunicado de Prensa  (In English)

Miércoles, 1 de septiembre de 2010
Para publicación inmediata
Mark Lassiter, Oficial de Prensa
press.office@ssa.gov
News Release SOCIAL SECURITY

Los cheques de Seguro Social llegarán temprano a lo largo de la costa del Atlántico
El dinero llegará a los residentes de la costa del Atlántico antes que el huracán Earl

El Comisionado del Seguro Social, Michael J. Astrue, anunció hoy que los cheques de beneficios para algunos de los residentes de la costa del Atlántico se repartirán el jueves, 2 de septiembre, antes de la llegada del huracán Earl y antes del día de pago regular del 3 de septiembre. Aproximadamente 737,000 beneficiarios en Carolina del Sur, Carolina del Norte, Virginia, Maryland, Delaware, Pensilvania, Nueva Jersey, Nueva York, Rhode Island, Massachussets, y Washington, D.C. serán afectados por esta distribución temprana de cheques.

«Al repartir estos cheques temprano a estos residentes elimina una de las preocupaciones que puedan tener mientras se preparan para la tormenta», dijo el Comisionado Astrue. «Mientras que los beneficiarios toman pasos para asegurar su propia seguridad, éste es un paso que podemos tomar para ayudarlos. Ellos también deben estar conscientes que el depósito directo es una manera más segura y conveniente para recibir pagos, particularmente durante estos desastres de la naturaleza.»

El Seguro Social ha trabajado de cerca con el Servicio Postal de los EE. UU. y el Departamento del Tesoro para hacer posible la repartición temprana de los cheques. Los beneficiarios que viven en áreas con los siguientes primeros tres dígitos en su código postal recibirán sus cheques temprano:

EstadoPrimeros tres dígitos del Código postalCiudad
Carolina del Norte270 - hasta - 289
y 297
Greensboro, Raleigh, Rocky Mount, Charlotte, Fayetteville, Kingston, Hickory, y Asheville
Carolina del Sur290 - hasta - 296Columbia, Greenville, Charleston, y Florence
Maryland206 - hasta - 212, 214 -
hasta - 219, y 267
Linthicum, Baltimore, Cumberland, Eastern Shore,
y Frederick
Washington, DC200, 202 - hasta - 205Washington DC
Virginia220 - hasta - 225, 228 -
hasta - 239, y 244
Richmond, Culpeper,
Norfolk, y Farmville
Pensilvania189 - hasta - 194Filadelfia y el Sureste de PA
Delaware197 - hasta - 199Wilmington
Nueva Jersey070 - hasta - 074, 076 -
hasta - 078 y 080 -
hasta - 088
DV Daniels, NNJ Metro, South Jersey, Newark, Trenton, Monmouth y Kilmer
Nueva York100 - hasta - 104, 110 -
hasta - 114, y 116, 115, 117, y 119
Manhattan, Staten Island, Queens, Brooklyn, Bronx,
y el Oeste de Nassau
Massachussets021 - hasta - 026Brockton, Boston, Northwest Boston, y Cape Cod
Rhode Island027 - hasta - 029Providence

El Departamento del Tesoro, a través de la Reserva Federal, ha pedido a las instituciones financieras en las áreas afectadas que cambien los cheques de papel.

* Servicios e información solo disponible en inglés
Apoyo
  • Comuníquese
  • Encontrar una oficina (en inglés)
  • Formularios (en inglés)
  • Publicaciones
  • Informe fraude (en inglés)
Idiomas
  • English
  • Otros idiomas
  • Lenguaje sencillo (en inglés)
Servicios para
  • Empleadores y empresas
  • Representantes
  • Agencias federales
  • Otros grupos
Sobre
  • Sobre nosotros
  • Comunicaciones
  • Carreras (en inglés)
  • Iniciativas
  • Estudios y política
  • Reportes financieros (en inglés)
Logo de la agencia

SeguroSocial.gov

Un sitio de internet oficial de la Administración del Seguro Social.


  • Informe de accesibilidad (en inglés)
  • Política de confidencialidad
  • FOIA (en inglés)
  • Derechos Civiles/Cumplimiento (en inglés)
  • Oficina del Inspector General
  • Oficina del Actuario Principal (en inglés)
  • Informes de rendimiento (en inglés)
  • Situación del sistema (en inglés)
¿Busca información y servicios del gobierno de los EE. UU.? Visite USA.gov