Comunicado de Prensa (In English)
Para publicación inmediata
press.office@ssa.gov
La actriz Patty Duke celebra sus 65 años de edad y solicita sus beneficios de Seguro Social y la cobertura de Medicare por Internet
En un nuevo video, la actriz ganadora del preciado premio «Oscar» solicita los beneficios vestida en sus pijamas desde la comodidad de su propia casa
(video solo disponible en inglés)
[Descargo de responsabilidad]
Después de tantos años de hacerle saber a las personas que pueden solicitar los beneficios de Seguro Social por Internet en sus pijamas, la actriz Patty Duke ha acatado su propio consejo. La señora Duke, quien cumple 65 años de edad hoy, solicitó sus beneficios por jubilación y la cobertura de Medicare desde su propio hogar visitando el sitio de Internet www.segurosocial.gov.
«No tenía idea alguna que mi cumpleaños se convertiría en una ocasión tan importante», dijo la señora Duke, quien por tres años ha donado su tiempo a la promoción de los servicios por Internet del Seguro Social en una variedad de Anuncios de Servicio Público (PSA, siglas en inglés) y entrevistas en varias redes de televisión. En un nuevo video disponible por Internet (en inglés) la señora Duke hace a un lado sus talentos como actriz y le muestra al público en general qué sucedió cuando ella y su esposo, el señor Mike Pearce, se sentaron en la mesa de su cocina, encendieron su laptop y solicitaron los beneficios de Seguro Social y la cobertura de Medicare para ella.
«Todos nosotros en el Seguro Social le deseamos a Patty un cumpleaños muy feliz», dijo Michael J. Astrue, Comisionado del Seguro Social. «Patty es una leyenda en Hollywood y un tesoro estadounidense quien ha alcanzado un hito importante en su vida en el día de hoy. De manera típica, Patty nos obsequia su propio regalo de cumpleaños al demostrar a los niños de la posguerra la manera más fácil de solicitar los beneficios.»
En el 2009, la señora Duke repitió sus personajes de primas idénticas, Patty y Cathy Lane derivadas de su programa de comedia el «Patty Duke Show», para usarlos en una serie de PSAs promocionando los servicios que ofrece el Seguro Social por Internet. En el 2010, la señora Duke se unió a los otros actores de su programa de comedia el «Patty Duke Show» para una serie de promociones adicionales. A principios del año en curso, Patty se unió con el reconocido actor George Takei para animar a las personas a «temerariamente ir» a www.segurosocial.gov. Durante los tres años desde que Patty primeramente donó su tiempo al Seguro Social, millones de personas han visitado el sitio de Internet del Seguro Social y el porcentaje de las personas que solicitan los beneficios de Seguro Social por Internet es casi el doble de lo que era anteriormente.
«Aunque acabo de solicitar los beneficios de Seguro Social por jubilación, no me estoy jubilando de ser la portavoz del Seguro Social», dijo la señora Duke. «Urjo a mis conciudadanos a que visiten el sitio de Internet www.segurosocial.gov. Si no está seguro de cómo comenzar, pídale a uno de sus seres queridos que le ayuden. Yo lo hice y fue tan fácil.»