Comunicado de Prensa (In English)
Para publicación inmediata
press.office@ssa.gov
La Administración del Seguro Social reanuda los cobros del Programa de Compensación del Tesoro tras su suspensión por COVID-19
La Administración del Seguro Social (SSA, siglas en inglés) anunció hoy la reanudación inmediata de las actividades de cobro de deudas a través del Programa de Compensación del Tesoro (TOP, siglas en inglés) para deudas acumuladas antes de marzo de 2020. Esta decisión se toma tras la suspensión de los cobros debido a los desafíos económicos planteados por la pandemia de COVID-19.
El Programa de Compensación del Tesoro, administrado por la Oficina de Servicios Fiscales del Departamento del Tesoro, es un programa centralizado diseñado para cobrar deudas morosas de agencias federales y estatales al interceptar pagos federales y estatales. Desde 1992, el Seguro Social ha referido deudas morosas del seguro para envejecientes, sobrevivientes y por incapacidad (OASDI, siglas en inglés) y de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés) al TOP, como lo exige la ley.
Antes de la suspensión en marzo de 2020, el Seguro Social había logrado recaudar aproximadamente $2 mil millones en deudas morosas previamente irrecuperables a través del TOP. El programa es esencial para mantener la integridad de los programas del OASDI y de SSI.
El Comisionado Interino del Seguro Social, Lee Dudek, dijo: “Reanudar los cobros a través del Programa de Compensación del Tesoro es un paso crucial en nuestro compromiso de ser buenos administradores de los fondos de los contribuyentes y garantizar la integridad de nuestros programas. Estamos dedicados a recuperar los pagos en exceso mientras proporcionamos a las personas la información y las opciones necesarias para afrontar sus deudas”.
El Departamento del Tesoro ha comenzado a cobrar las deudas que el Seguro Social le refirió antes de marzo de 2020, afectando a aproximadamente 280,000 personas con un saldo de la deuda colectiva de $2.7 mil millones.
Para recibir más noticias sobre el Seguro Social, siga a la Oficina de Prensa en X @SSAPress (solo disponible en inglés).