Saltar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Lo que debe informar al recibir su Jubilación

Informe sus ingresos si no ha alcanzado la "plena edad de jubilación"

Los ingresos laborales antes de la "plena edad de jubilación" (entre los 66 y los 67 años) pueden afectar el pago de sus beneficios. Si dijo que seguiría trabajando cuando presentó la solicitud, le enviaremos un formulario cada año para calcular sus ingresos.

Infórmenos si:

  • Espera ganar más de lo que calculó, o
  • Comienza a trabajar después de haber dicho que no lo haría.

Informe los cambios en su información personal

Actualice la siguiente información para asegurarse de recibir pagos puntuales y precisos:

Otras maneras de completar esta tarea

Complete una solicitud para reportar cambios

El proceso por internet está solo disponible en inglés.

Inicie sesión y busque el Statement of Claimant or Other Person (SSA-795) (PDF) (en inglés). Complete el formulario, suba documentos adicionales que pueda tener y envíenoslo. 

Cuando complete el formulario, asegúrese de incluir:

  • Una breve explicación de su estado laboral o cambio de ingresos.
  • La fecha del cambio.