Article 5.1 establishes a general territoriality rule that stipulates that ordinarily a person’s employment in a country will be compulsorily covered by only that country.  Thus, a person working in employment covered under the laws of both countries will remain covered under the system of the country where the employment takes place and will be exempt from coverage under the system of the other country.